SV Swedish dictionary: vattentät
vattentät has 51 translations in 13 languages
translations of vattentät
- airtight (a) [alibi]
- impermeable (a) [kläder]
- watertight [So tightly made that water cannot enter or escape, alibi, material]
- waterproof [made or covered with material that doesn't let water in, material]
SV ES Spanish 6 translations
- impermeable (a) [alibi, kläder, made or covered with material that doesn't let water in, material] {m}
- hermético (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape]
- irrecusable (a) [alibi, material]
- irrefutable (a) [alibi, material]
- a prueba de agua (a) [alibi, material]
- estanco (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape] {Ü|es|}
SV FR French 8 translations
- indiscutable (a) [material, alibi]
- formel (a) [alibi, material]
- imperméable (a) [alibi, kläder, made or covered with material that doesn't let water in, material] {m}
- étanche (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape, made or covered with material that doesn't let water in]
- irrécusable (a) [alibi, material]
- irréfutable (a) [alibi, material]
- étanché (a) [alibi, material]
- waterproof (adj v) [made or covered with material that doesn't let water in] (adj v)
SV PT Portuguese 5 translations
- incontestável (a) [alibi, material]
- impermeável (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape, alibi, kläder, made or covered with material that doesn't let water in, material] {m}
- estanque (a) [alibi, material]
- à prova d'água (a) [alibi, material]
- a prova d'água (a) [alibi, material]
SV IT Italian 8 translations
- di ferro (a) [alibi, material]
- impermeabile (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape, alibi, kläder, material] {m}
- stagno (a) [alibi, material] {m}
- inattaccabile (a) [alibi, material]
- irrefutabile (a) [alibi, material]
- a tenuta (a) [alibi, material]
- impermeabilizzato (adj v) [made or covered with material that doesn't let water in]
- a tenuta stagna (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape] (adj v)
SV DE German 4 translations
- wasserdicht (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape, alibi, made or covered with material that doesn't let water in, material]
- undurchlässig (a) [kläder]
- wasserfest (adj v) [made or covered with material that doesn't let water in]
- hieb- und stichfest (a)
SV NL Dutch 4 translations
- waterdicht (a) [alibi, kläder, material]
- sluitend (a) [alibi, material]
- impermeabel (a) [kläder]
- waar geen speld tussen te krijgen is (a) [alibi, material]
SV CS Czech 1 translation
- vodotěsný (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape, made or covered with material that doesn't let water in] (adj v)
SV PL Polish 2 translations
- nieprzemakalny (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape]
- wodoszczelny (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape]
SV DA Danish 2 translations
- vandtæt (adj v) [made or covered with material that doesn't let water in] (adj v)
- imprægneret (adj v) [made or covered with material that doesn't let water in] (adj v)
SV RU Russian 3 translations
- водонепроница́емый (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape, made or covered with material that doesn't let water in] (adj v)
- непромока́емый (adj v) [made or covered with material that doesn't let water in] (adj v)
- гермети́чный (adj) [So tightly made that water cannot enter or escape] (adj)
SV VI Vietnamese 1 translation
- chống thấm (adj v) [made or covered with material that doesn't let water in] (adj v)