PT Portuguese dictionary: ser como procurar uma agulha no palheiro
ser como procurar uma agulha no palheiro has 13 translations in 7 languages
Jump to Translations
translations of ser como procurar uma agulha no palheiro
- be a hopeless task (v) [emprego]
- be like looking for a needle in a haystack (v) [emprego]
PT ES Spanish 2 translations
- ser como buscar una aguja en un pajar (v) [emprego]
- ser una tarea inútil (v) [emprego]
PT IT Italian 2 translations
- essere un compito impossibile (v) [emprego]
- essere come cercare un ago in un pagliaio (v) [emprego]
PT DE German 2 translations
- eine unmögliche Aufgabe sein (v) [emprego]
- so sein, als ob man eine Stecknadel im Heuhaufen suchte (v) [emprego]
PT NL Dutch 2 translations
- onbegonnen werk zijn (v) [emprego]
- hetzelfde zijn als een speld in een hooiberg zoeken (v) [emprego]
PT SV Swedish 2 translations
- vara en omöjlig uppgift (v) [emprego]
- vara som att leta efter en nål i en höstack (v) [emprego]
Words before and after ser como procurar uma agulha no palheiro
- ser cego em tiroteio
- ser ciumento
- ser claro
- ser claro como a água
- ser claro que
- ser cliente de
- ser coberto pela neve
- ser coerente
- ser coerente com os próprios princípios
- ser colocado em
- ser como procurar uma agulha no palheiro
- ser competitivo
- ser completamente esquecido
- ser composto de
- ser conivente
- ser conivente com
- ser conseqüência de
- ser consoante com
- ser construído
- ser contingente de
- ser contra