NL Dutch dictionary: uitleggen
uitleggen has 99 translations in 17 languages
translations of uitleggen
- show [uiteenzetten]
- clear up [ophelderen]
- elucidate (v) [make clear]
- clarify [ophelderen]
- make clear [ophelderen]
- explain [ophelderen, uiteenzetten, verklaren]
- let down [jurk]
- account for [verklaren]
- lengthen
- interpret
NL ES Spanish 9 translations
- demostrar (v) [uiteenzetten, verklaren]
- aclarar (v) [ophelderen, uiteenzetten]
- clarificar (v) [uiteenzetten]
- explicar (v) [ophelderen, report, uiteenzetten, verklaren]
- esclarecer (v) [ophelderen]
- alargar (v) [jurk]
- justificar (v) [uiteenzetten, verklaren]
- elucidar (v) [make clear]
- dilucidar (v) [make clear]
NL FR French 11 translations
- montrer [verklaren, uiteenzetten]
- éclaircir [ophelderen, uiteenzetten]
- éclairer [ophelderen, uiteenzetten]
- élucider (v) [make clear, uiteenzetten]
- tirer au clair [uiteenzetten]
- expliquer (v) [report, verklaren, uiteenzetten, to interpret or explain the meaning of something, ophelderen, make clear]
- comprendre (n v) [to interpret or explain the meaning of something]
- rallonger [jurk]
- justifier [uiteenzetten, verklaren]
- démontrer [uiteenzetten, verklaren]
- interpréter (v n) [To interpret]
NL DE German 10 translations
- klären (v) [ophelderen]
- klarstellen (v) [ophelderen]
- auflösen (v) [ophelderen]
- darlegen (v) [uiteenzetten]
- erklären (v) [uiteenzetten, verklaren, report, make clear]
- erläutern (v) [make clear, report, uiteenzetten]
- klarlegen (v) [ophelderen]
- verdeutlichen (v) [make clear]
- Rechenschaft geben über (v) [verklaren]
- auslassen (v) [jurk]
NL IT Italian 9 translations
- mostrare (v) [uiteenzetten, verklaren]
- spiegare (v) [ophelderen, report, uiteenzetten, verklaren]
- chiarire (v) [make clear, ophelderen, uiteenzetten]
- chiarificare (v) [uiteenzetten]
- delucidare (v) [uiteenzetten]
- allungare (v) [jurk]
- giustificare (v) [uiteenzetten, verklaren]
- illustrare (v) [report]
- chiosare (v) [report]
NL PT Portuguese 14 translations
- clarear (v) [uiteenzetten]
- mostrar (v) [uiteenzetten, verklaren]
- iluminar (v) [uiteenzetten]
- dar uma luz (v) [uiteenzetten]
- esclarecer (v) [make clear, ophelderen]
- elucidar (v) [make clear]
- explicar (v) [uiteenzetten, verklaren, report, ophelderen]
- tornar claro (v) [ophelderen]
- resolver (v) [obsolete: to resolve or explain]
- descer a bainha (v) [jurk]
- justificar (v) [uiteenzetten, verklaren]
- solucionar (v) [obsolete: to resolve or explain]
- interpretar (v n) [To interpret]
- explanar (v) [report]
NL SV Swedish 13 translations
- visa (v) [verklaren, uiteenzetten]
- förklara (v) [make clear, report, uiteenzetten, verklaren]
- förstå (n v) [to interpret or explain the meaning of something]
- belysa (v) [make clear, uiteenzetten]
- klarlägga (v) [ophelderen, uiteenzetten]
- klargöra (v) [make clear, verklaren, uiteenzetten, ophelderen]
- klara upp (v) [ophelderen]
- reda ut (v) [ophelderen]
- lägga ner (v) [jurk]
- släppa ner (v) [jurk]
- uppfatta (n v) [to interpret or explain the meaning of something]
- tolka (n v) [to interpret or explain the meaning of something]
- kasta ljus över (v) [make clear]
NL BG Bulgarian 2 translations
- тълкувам (n v) [to interpret or explain the meaning of something] (n v)
- обясня́вам (v) [report] (v)
NL HU Hungarian 4 translations
- magyaráz (v) [report]
- visszaad (v n) [To interpret] (v n)
- értelmez (n v) [to interpret or explain the meaning of something] (n v)
- megvilágít (v) [make clear] (v)
NL RU Russian 4 translations
- толкова́ть (n v) [to interpret or explain the meaning of something] (n v)
- истолковывать (n v) [to interpret or explain the meaning of something] (n v)
- объясни́ть (v) [report] (v)
- объясня́ть (v) [report] (v)