ぶらつく has 35 translations in 12 languages

translations of ぶらつく

JA ES Spanish 4 translations
  • errar (n v) [to move without purpose or destination]
  • deambular (n v) [to move without purpose or destination]
  • divagar (n v) [to move without purpose or destination]
  • vagar (n v) [to move without purpose or destination]
JA FR French 3 translations
  • errer (n v) [to move without purpose or destination]
  • divaguer (n v) [to move without purpose or destination]
  • vaguer (n v) [to move without purpose or destination]
JA IT Italian 6 translations
  • bighellonare (n v) [to move without purpose or destination] {m}
  • vagare (n v) [to move without purpose or destination]
  • girovagare (n v) [to move without purpose or destination]
  • vagabondare (n v) [to move without purpose or destination]
  • errare (n v) [to move without purpose or destination]
  • passeggiare (n v) [to move without purpose or destination]
JA PT Portuguese 2 translations
  • perambular (n v) [to move without purpose or destination]
  • vagar (n v) [to move without purpose or destination]
JA NL Dutch 2 translations
  • zwerven (n v) [to move without purpose or destination]
  • rondtrekken (n v) [to move without purpose or destination] {n}
JA SV Swedish 1 translation
  • vanka (n v) [to move without purpose or destination]
JA DE German 8 translations
JA CS Czech 1 translation
  • toulat se (n v) [to move without purpose or destination]
JA PL Polish 1 translation
JA HU Hungarian 1 translation
  • vándorol (n v) [to move without purpose or destination] (n v)
JA RU Russian 5 translations
JA VI Vietnamese 1 translation
  • lang thang (n v) [to move without purpose or destination] (v)