déchirure has 26 translations in 11 languages

translations of déchirure

FR EN English 3 translations
FR ES Spanish 3 translations
FR IT Italian 4 translations
  • spacco (n) [vêtements] {m}
  • squarcio (v n) [hole or break caused by tearing, papier, vêtements] {m}
  • strappo (v n) [hole or break caused by tearing, papier, vêtements] {m}
  • sette (n) [papier, vêtements] {m}
FR DE German 2 translations
  • Riss (n) [hole or break caused by tearing, papier, vêtements] {m}
  • großer Riss (n) [vêtements] {m}
FR PT Portuguese 4 translations
  • rasgo (v n) [hole or break caused by tearing, papier, vêtements] {m}
  • buraco (v n) [hole or break caused by tearing] {m}
  • fenda (v n) [hole or break caused by tearing] {f}
  • rasgão (n) [papier, vêtements] {m}
FR NL Dutch 2 translations
FR SV Swedish 2 translations
  • reva (v n) [hole or break caused by tearing] (u)
  • rivet hål (n) [papier, vêtements] {n}
FR CS Czech 2 translations
  • trhlina (v n) [hole or break caused by tearing] {f}
  • prasklina (v n) [hole or break caused by tearing] {f}
FR DA Danish 2 translations
  • flænge (v n) [hole or break caused by tearing] (v n)
  • rift (v n) [hole or break caused by tearing] (v n)
FR HU Hungarian 1 translation
  • szakadás (v n) [hole or break caused by tearing] (v n)
FR RU Russian 1 translation