FR French dictionary: choquer
choquer has 53 translations in 9 languages
translations of choquer
FR
ES
Spanish
8 translations
- repugnar (v) [sentiments]
- ofender (v) [sentiments]
- conmover (v) [sentiments]
- impresionar (v) [sentiments]
- enternecer (v) [sentiments]
- conmocionar a (v) [sentiments]
- producir una conmoción (v) [sentiments]
- aterrar (v) [sentiments]
FR
IT
Italian
8 translations
- spaventare (v) [sentiments]
- scuotere (v) [sentiments]
- sconvolgere (v) [sentiments]
- commuovere (v) [sentiments]
- intenerire (v) [sentiments]
- scioccare (v) [sentiments]
- costernare (v) [sentiments]
- sgomentare (v) [sentiments]
FR
DE
German
2 translations
- erschüttern (v) [sentiments]
- schockieren (n v) [to cause to be emotionally shocked]
FR
PT
Portuguese
9 translations
- tocar (v) [sentiments]
- chocar (v) [sentiments, to cause to be emotionally shocked]
- mexer com (v) [sentiments]
- comover (v) [sentiments]
- impressionar (v) [sentiments]
- pasmar (v) [sentiments]
- mexer (v) [sentiments]
- abalar (v) [sentiments]
- estarrecer (v) [sentiments]
FR
NL
Dutch
12 translations
- aandoen (v) [sentiments]
- raken (v) [sentiments]
- treffen (v) [sentiments] {n}
- schokken (v) [sentiments] {n}
- bewegen (v) [sentiments]
- ontroeren (v) [sentiments]
- aangrijpen (v) [sentiments]
- ontzetten (v) [sentiments]
- ontstellen (v) [sentiments]
- ontredderen (v) [sentiments]
- shockeren (v) [sentiments]
- verbijsteren (v) [sentiments]
FR
SV
Swedish
7 translations
FR
HU
Hungarian
3 translations
- megdöbbent (n v) [to cause to be emotionally shocked]
- megráz (n v) [to cause to be emotionally shocked] (v n)
- sokkol (n v) [to cause to be emotionally shocked] (n v)
FR
RU
Russian
2 translations
- потряса́ть (n v) [to cause to be emotionally shocked] (n v)
- шоки́ровать (n v) [to cause to be emotionally shocked] (n v)