ES Spanish dictionary: de la mano a la boca desaparece la sopa
de la mano a la boca desaparece la sopa has 4 translations in 4 languages
Jump to Translations
translations of de la mano a la boca desaparece la sopa
- there's many a slip twixt cup and lip (proverb) [in any situation something can always go wrong] (proverb)
ES FR French 1 translation
- il y a loin de la coupe aux lèvres (proverb) [in any situation something can always go wrong] (proverb)
ES IT Italian 1 translation
- tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare (proverb) [in any situation something can always go wrong] (proverb)
ES JA Japanese 1 translation
- 油断大敵 (proverb) [in any situation something can always go wrong] (proverb)
Words before and after de la mano a la boca desaparece la sopa
- de la Unión Soviética
- de la boca de los niños sale la verdad
- de la cara
- de la cerezas
- de la clase alta
- de la corte
- de la cual
- de la derecha
- de la izquierda del Rin
- de la lengua materna
- de la mano a la boca desaparece la sopa
- de la marea
- de la mañana
- de la mejor calidad
- de la minoría selecta
- de la misma especie
- de la misma forma
- de la misma manera
- de la misma manera que
- de la noche a la mañana
- de la otra manera