struppig has 50 translations in 13 languages

translations of struppig

DE EN English 9 translations
DE ES Spanish 8 translations
  • desaliñado (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
  • despeinado (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
  • desgreñado (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
  • greñudo (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
  • pelo largo (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed] (adj)
  • pelo despeinado (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed] (adj)
  • pelo suelto (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed] (adj)
  • chascón (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed] (adj)
DE FR French 2 translations
  • hirsute (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
  • ébouriffé (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
DE IT Italian 2 translations
  • peloso (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
  • irsuto (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
DE PT Portuguese 2 translations
  • desgrenhado (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up, rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
  • felpudo (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
DE SV Swedish 3 translations
  • lurvig (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
  • rufsig (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
  • raggig (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
DE CS Czech 1 translation
  • huňatý (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
DE PL Polish 2 translations
  • kudłaty (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
  • kosmaty (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
DE HU Hungarian 1 translation
  • kócos (adj) [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed] (adj)
DE RU Russian 11 translations
DE NO no 1 translation
DE FI fi 5 translations
  • hoitamaton (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up, rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
  • takkuinen [rough with long or thick hair, fur or wool; unshaven, ungroomed, or unbrushed]
  • tuuhea
  • pörröinen
  • ruokkoamaton (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)
DE TR tr 3 translations
  • bakımsız (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
  • dağınık (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up]
  • pejmürde (adj) [dishevelled; untidy; dirty; not kept up] (adj)