DE German dictionary: spurlos verschwinden
spurlos verschwinden has 18 translations in 7 languages
Jump to Translations
translations of spurlos verschwinden
- disappear without a trace (v) [Verschwinden]
- vanish into thin air (v) [Verschwinden]
- disappear without trace
DE ES Spanish 3 translations
- desaparecer sin ninguna pista (v) [Verschwinden]
- desaparecer sin ninguna huella (v) [Verschwinden]
- desaparecer sin dejar rastro (v) [Verschwinden]
DE FR French 3 translations
- disparaître sans laisser de traces (v) [Verschwinden]
- se volatiliser (v) [Verschwinden]
- fondre comme neige au soleil (v) [Verschwinden]
DE IT Italian 2 translations
- scomparire senza lasciare traccia di sé [Verschwinden]
- svanire nel nulla [Verschwinden]
DE PT Portuguese 2 translations
- desaparecer sem deixar pista [Verschwinden]
- desaparecer no ar [Verschwinden]
DE NL Dutch 3 translations
- in rook opgaan [Verschwinden]
- spoorloos verdwijnen [Verschwinden]
- verdwijnen als sneeuw voor de zon [Verschwinden] (informal)
DE SV Swedish 2 translations
- spårlöst försvinna [Verschwinden]
- försvinna ut i tomma luften [Verschwinden]