DE German dictionary: Schwindeln
Schwindeln has 132 translations in 17 languages
translations of Schwindeln
DE
ES
Spanish
9 translations
- estafar (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods]
- tomar el pelo (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- engañar (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- dar vueltas (v) [Kopf]
- petardear (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods]
- simulación (n) [Betrug] {f}
- hacer trampa (v n) [violate rules to gain advantage]
- trampear (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods]
- engrupir (n v) [to trick; to make a fool of someone] (adj n v)
DE
FR
French
13 translations
- tourner (v) [Kopf]
- invention (n) [Betrug] {f}
- duper (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- rouler (n v) [cheat, swindle, to trick; to make a fool of someone]
- tromper (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- comédie (n) [Betrug] {f}
- frime (n) [Betrug] {f}
- se brouiller (v) [Kopf]
- simulation (n) [Betrug] {f}
- chiqué (n) [Betrug] {m}
- tricher (v n) [violate rules to gain advantage]
- entourlouper (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods] (n v)
- Être pris de vertige
DE
IT
Italian
10 translations
- girare [Kopf]
- fregare (v n) [violate rules to gain advantage] (informal)
- imbrogliare (n v) [cheat, swindle]
- ingannare (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- finta [Betrug] {f}
- mentire (n v) [to tell a more or less inconsequential lie]
- scherzare (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- girare vorticosamente [Kopf]
- simulazione [Betrug] {f}
- farsi beffe di (n v) [to trick; to make a fool of someone]
DE
PT
Portuguese
9 translations
- roubar (v n) [violate rules to gain advantage]
- trapacear (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods, violate rules to gain advantage]
- enganar (n v) [cheat, swindle, to trick; to make a fool of someone]
- lograr (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- rodar [Kopf]
- simulação [Betrug] {f}
- fingimento [Betrug] {m}
- Mentira
- Vágado
DE
NL
Dutch
13 translations
- draaien (v) [Kopf] {n}
- bedriegen (v n) [violate rules to gain advantage, to trick; to make a fool of someone]
- pretenderen [Betrug] {n}
- voorwenden [Betrug] {n}
- in de maling nemen (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- frauderen (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods]
- duizelen [Kopf]
- veinzen (n) [Betrug] {n}
- doen alsof (n) [Betrug] {n}
- jokken (n v) [to tell a more or less inconsequential lie]
- voorwending [Betrug] {f}
- vals spelen (v n) [violate rules to gain advantage]
- valsspelen (n v) [cheat, swindle] (n v)
DE
SV
Swedish
9 translations
- lura (v n) [violate rules to gain advantage]
- bedra (v n) [violate rules to gain advantage]
- snurra [Kopf]
- gå runt [Kopf]
- simulering [Betrug] (u)
- fuska (v n) [violate rules to gain advantage]
- fiffla (v n) [violate rules to gain advantage]
- svindla (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods, violate rules to gain advantage]
- Lögn
DE
CS
Czech
3 translations
DE
DA
Danish
4 translations
- snyde (v n) [violate rules to gain advantage] (n v)
- svindle (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- bedrage (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- Svimmelhed
DE
BG
Bulgarian
4 translations
- измамвам (v n) [violate rules to gain advantage]
- изигравам (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- послъгвам (n v) [to tell a more or less inconsequential lie] (n v)
- Виене на свят
DE
RU
Russian
21 translations
- мошенничать (n v) [cheat, swindle] (vi)
- Ложь
- обма́нывать (n v) [cheat, swindle, violate rules to gain advantage, to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods] (n v)
- нечестно игра́ть (n v) [cheat, swindle] (n v)
- выманивать де́ньги (n v) [cheat, swindle] (n v)
- обдирать (n v) [cheat, swindle] (n v)
- обсчитывать (n v) [cheat, swindle] (n v)
- одура́чить (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- обману́ть (v n) [violate rules to gain advantage, to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods] (v)
- дури́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- обдури́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone, violate rules to gain advantage] (n v)
- дура́чить (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- моше́нничать (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- надува́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone, violate rules to gain advantage] (v n)
- наду́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone, violate rules to gain advantage] (v n)
- смоше́нничать (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- мухлева́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- смухлева́ть (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- обду́ривать (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- привирать (n v) [to tell a more or less inconsequential lie] (n v)
- приврать (n v) [to tell a more or less inconsequential lie] (n v)
DE
JA
Japanese
6 translations
- 騙す (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- 騙る (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods] (v n)
- 騙取する (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods] (v n)
- まやかす (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- 偽る (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
- ばかにする (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
DE
FI
fi
3 translations
DE
TR
tr
4 translations
- aldatmak (v n) [violate rules to gain advantage]
- dolandırmak (v n) [violate rules to gain advantage]
- söğüşlemek (v n) [to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods] (v n)
- kopya çekmek (v n) [violate rules to gain advantage] (v n)
Words before and after Schwindeln
- schwindelerregend
- schwindelerregend hoch
- schwindelerregende Höhen
- schwindelerregender
- schwindelfrei
- schwindelfrei sein
- schwindelfreier
- schwindelig
- schwindelig machen
- schwindeliger
- Schwindeln
- schwindeln ab
- schwindeln an
- schwindeln auf
- schwindeln sich durch
- schwindeln uns durch
- schwindeln vor
- schwindeln wir uns durch
- schwindelnd
- schwindelst
- schwindelst ab