DE German dictionary: Sagen
Sagen has 106 translations in 22 languages
translations of Sagen
DE ES Spanish 5 translations
- decir (v) [bestimmt, Auskunft, Ordnung, Warnung, allgemein, to communicate verbally or in writing, to instruct, to pass information]
- afirmar (v) [bestimmt]
- indicar (v) [Andeutung]
- contar (v n) [to pass information]
- manifestar
DE FR French 7 translations
- dire (v) [denken, allgemein, bestimmt, Warnung, Person, Ordnung, Auskunft, Andeutung, to communicate verbally or in writing, to instruct, to pass information, to recite, to say]
- répondre (v) [denken]
- opposer (v) [denken]
- indiquer (v) [Andeutung]
- réciter (v int n) [to recite]
- prévenir (v) [Warnung]
- disent (dire) (v) [general]
DE IT Italian 13 translations
- interloquire (v) [bestimmt]
- raccontare (v) [bestimmt, to pass information]
- enunciare (v) [bestimmt]
- dire (v) [bestimmt, Ordnung, Warnung, allgemein, to pass information, to communicate verbally or in writing]
- esprimersi (v) [bestimmt]
- pronunciare (v) [bestimmt]
- proferire (v) [bestimmt]
- parlare (v) [bestimmt] {m}
- indicare (v) [Andeutung]
- recitare (v int n) [to recite]
- insegnare (v n) [to instruct]
- dire a [Auskunft]
- far sapere a [Auskunft]
DE PT Portuguese 7 translations
- dizer (v) [denken, Auskunft, Ordnung, Person, Warnung, allgemein, bestimmt, to pass information, to instruct, to communicate verbally or in writing]
- avisar (v) [Warnung]
- mostrar [Andeutung]
- recitar (v int n) [to recite]
- contar [Auskunft, to pass information]
- mandar (v n) [to instruct]
- falar (v int n) [to communicate verbally or in writing]
DE NL Dutch 7 translations
- zeggen (v) [bestimmt, Andeutung, Auskunft, Ordnung, Warnung, allgemein, to pass information, to communicate verbally or in writing]
- spreken (v) [bestimmt] {n}
- opgeven (v int n) [to communicate verbally or in writing] {n}
- opzeggen (v int n) [to recite]
- vertellen [Auskunft, to pass information]
- luiden
- instrueren (v n) [to instruct]
DE SV Swedish 7 translations
DE CS Czech 3 translations
DE PL Polish 8 translations
- mówić (v) [bestimmt, to communicate verbally or in writing]
- odezwać się (siehe odzywać się)
- odzywać się
- powiedzieć [to pass information] (pf.)
- rzeć (Pf)
- wymawiać {Ü|pl|}
- rzec
- powiadać
DE DA Danish 2 translations
DE RU Russian 5 translations
- говорить (n) (vi)
- сказать (n) (vt)
- говори́ть (v int n) [to communicate verbally or in writing, to instruct, to pass information] (n v)
- сказа́ть (v int n) [to communicate verbally or in writing, to instruct, to pass information] (v int n)
- приказа́ть (v n) [to instruct] (v n)
DE JA Japanese 6 translations
DE VI Vietnamese 3 translations
DE NO no 2 translations