DE German dictionary: Mantel
Mantel has 119 translations in 19 languages
translations of Mantel
- coat (n) [lang, Kleidung - Mann, Kleidung - Frau]
- jacket
- sheath
- casing
- mantle (n) [Geologie]
- cloak
- overcoat (n) [Kleidung]
- wrap
- topcoat (n) [Kleidung - Mann]
- cope
- pallium
- tire (n) [Rad]
- cable sheath (a)
- outer wall (n)
- cover
- gown
- liner
- covering
- blanket
- shell
- runner
- shroud
- robe
- skirt
- pall
- greatcoat
- coating
- sheathing
- loom
- cladding
- protective wrapping
- containment (nuclear industry)
- outer tire
- outer tyre
- (Behälter) outer wall
DE ES Spanish 9 translations
- abrigo (n) [lang, Kleidung, Kleidung - Frau, Kleidung - Mann, outer garment covering the upper torso and arms] {m}
- revestimiento (n) [Hülle] {m}
- capa (n) [Geologie] {f}
- llanta (n) [Rad] {f}
- sobretodo (n) [Kleidung - Mann]
- neumático (n) [Rad] {m}
- saco (n v) [outer garment covering the upper torso and arms] {m}
- casaca (n v) [outer garment covering the upper torso and arms]
- contención
DE FR French 7 translations
- manteau (n) [lang, Geologie, Kleidung - Frau, Kleidung - Mann, outer garment covering the upper torso and arms] (m] de cheminée [f)
- gaine (n) [Hülle] {f}
- pneu (n) [Rad] {m}
- pardessus (n) [Kleidung, Kleidung - Mann] {m}
- paletot (n v) [outer garment covering the upper torso and arms]
- dôme de confinement
- Manteau (géologie)
DE IT Italian 9 translations
- cappotto (n) [lang, Kleidung, outer garment covering the upper torso and arms] {m}
- rivestimento (n) [Hülle] {m}
- gomma (n) [Rad] {f}
- pneumatico [Rad] {m}
- copertone [Rad] {m}
- mantello [Geologie, outer garment covering the upper torso and arms] {m}
- soprabito [Kleidung - Frau, Kleidung - Mann, Kleidung] {m}
- contenimento
- Mantello terrestre
DE PT Portuguese 7 translations
DE NL Dutch 4 translations
- buitenband [Rad] {m}
- mantel [Geologie, Kleidung - Frau, outer garment covering the upper torso and arms] {m}
- overjas [Kleidung, Kleidung - Mann] {m}
- jas [Kleidung - Frau, Kleidung - Mann, outer garment covering the upper torso and arms] {m}
DE SV Swedish 8 translations
- mantel (n) [Hülle, Geologie] (u)
- hölje (n) [Hülle] {n}
- kappa (n) [lang, Kleidung - Frau] (u)
- rock (n) [lang, Kleidung - Mann, outer garment covering the upper torso and arms] (u)
- däck (n) [Rad] {n}
- inneslutning (u)
- överrock [Kleidung - Mann, Kleidung] (u)
- uppdämning (politik)
DE CS Czech 2 translations
- kabát (n v) [outer garment covering the upper torso and arms]
- ochranný plášť jaderného reaktoru
DE PL Polish 4 translations
- płaszcz (n) [lang, outer garment covering the upper torso and arms] {m}
- powłoka (n) [Hülle] {f}
- palto {n}
- hermetyzacja (przemysł atomowy)
DE DA Danish 3 translations
- indeslutning
- Kappe (geologi)
- frakke (n v) [outer garment covering the upper torso and arms]
DE BG Bulgarian 4 translations
- Противоаварийна обвивка на реактор (в ядрената промишленост)
- противоаварийна обвивка на реактор
- сако (n v) [outer garment covering the upper torso and arms] {n}
- жакет (n v) [outer garment covering the upper torso and arms] {m}
DE HU Hungarian 3 translations
- biztonsági tartály (atomipar)
- Földköpeny
- kabát (n v) [outer garment covering the upper torso and arms]
DE RU Russian 5 translations
- сдерживание (nt)
- пальто (n) (nt)
- пиджа́к (n v) [outer garment covering the upper torso and arms] (n)
- пальто́ (n v) [outer garment covering the upper torso and arms] (n v)
- Мантель
DE SL Slovenian 3 translations
- zadrževalni hram (jedrski reaktor)
- plašč (n v) [outer garment covering the upper torso and arms] {m}
- Jopič
DE JA Japanese 2 translations
DE FI fi 9 translations
- kappa
- vaippa
- viitta
- takki [outer garment covering the upper torso and arms]
- palttoo
- päällyskumi
- päällystakki
- rajoittaminen
- Maan vaippa
Words before and after Mantel
- Mansle
- Mansur al-Halladsch
- Mansura
- Manta
- Manta, Manta
- Manta-Rochen
- Mantarochen
- Manteau
- Manteca
- Mantegazzis Bärenklau
- Mantel
- Mantel (Behälter)
- Mantel aus Hamsterpelz
- Mantel der Verschwiegenheit
- Mantel des Schweigens
- Mantel eines optischen Leiters
- Mantel- und Degenfilm
- Mantel-Bussard
- Mantel-Kern-Garn
- Mantel-Magnituden-Skala
- Mantel-Mode