DE German dictionary: machen
machen has 177 translations in 22 languages
translations of machen
- take (v) [Akt]
- fix (v) [reparieren]
- mend (v) [reparieren]
- repair (v) [reparieren]
- make up (v) [Bett]
- turn in (v) [Gewinn]
- render (v) [allgemein] (formal)
- make (v) [veranlassen, Akt, Gewinn, allgemein, bestimmt, umgangssprachlich]
- go (v) [sein]
- put (v) [einfüllen]
- do (v) [tun, Akt]
- perform
- split (adj n v) [acrobatic feat]
- put in
- shake a leg
- make {made
DE
ES
Spanish
11 translations
- hacer (v) [umgangssprachlich, Akt, Bett, allgemein, bestimmt, to make (a specified sound)]
- entregar (v) [Gewinn]
- sumar (v) [to total, to amount to]
- presentar (v) [Gewinn]
- tomar (v) [Akt]
- acomodar (v adj) [to render fit or suitable]
- arreglar (v) [reparieren]
- preparar (n v) [to prepare]
- ascender (v) [to total, to amount to]
- reparar (v) [reparieren]
- espagat (adj n v) [acrobatic feat] (adj n v)
DE
FR
French
10 translations
- faire (v) [bestimmt, Akt, Bett, Gewinn, allgemein, to do something, to make (a specified sound), acrobatic feat]
- effectuer (v) [bestimmt]
- prendre (v) [Akt]
- retaper (v) [reparieren]
- réaliser (v) [Gewinn]
- réparer (v) [reparieren]
- monter à (v) [to total, to amount to]
- rendre (v) [allgemein]
- agir (n v) [to do something]
- grand écart (adj n v) [acrobatic feat] {m}
DE
IT
Italian
7 translations
DE
PT
Portuguese
10 translations
- fazer (v) [''regional'': gehen, tun, sich, sein, rufen, mimen, koitieren, in, geschäftlich, euphemistisch, einfüllen, bestimmt, allgemein, Umgebung, Summe, Bett, umgangssprachlich, Akt, veranlassen, Addition, versetzen, verursachen, to make (a specified sound)]
- tomar (v) [Akt]
- acomodar (v adj) [to render fit or suitable]
- alcançar [Gewinn]
- atingir [Gewinn]
- preparar (n v) [to prepare]
- agir (n v) [to do something]
- consertar [reparieren]
- reparar [reparieren]
- espacate (adj n v) [acrobatic feat] (adj n v)
DE
NL
Dutch
10 translations
- doen (v) [bestimmt, Akt]
- opmaken (v) [Bett]
- herstellen [reparieren] {n}
- repareren [reparieren] {n}
- handelen (n v) [to do something]
- nemen [Akt]
- maken [Akt, allgemein, Gewinn]
- split (adj n v) [acrobatic feat] {n}
- spagaat (adj n v) [acrobatic feat] {m}
- grand écart (adj n v) [acrobatic feat] (adj n v)
DE
SV
Swedish
35 translations
- börja (v) [beginnen]
- gå (v) [''regional'': gehen]
- bli (v) [Addition, Summe]
- låta (v) [rufen, to make (a specified sound)]
- göra affärer i (v) [in]
- vara verksam inom (v) [in]
- göra (v) [geschäftlich, Gewinn, allgemein, tun, euphemistisch, Akt, bestimmt, umgangssprachlich, veranlassen, versetzen, verursachen]
- handla med (v) [in]
- göra sig (v) [Umgebung]
- passa (v) [Umgebung]
- spela (v) [mimen, bestimmt]
- låtsas vara (v) [mimen]
- göra rollen som (v) [bestimmt]
- utvecklas (v) [sich]
- skapa (v) [geschäftlich, verursachen]
- arta sig (v) [sich]
- flytta (v) [sein]
- ge (v) [einfüllen]
- utföra (v) [tun]
- få (v) [veranlassen]
- framställa (v) [umgangssprachlich]
- producera (v) [umgangssprachlich]
- tillverka (v) [umgangssprachlich]
- ordna (n v) [to prepare]
- fixa [reparieren] (informal)
- agera (n v) [to do something]
- säga (v n) [to make (a specified sound)]
- reparera (v) [reparieren]
- ta (v) [Akt]
- handla (n v) [to do something]
- prestera (v) [Gewinn]
- greja (v) [reparieren]
- bädda (v) [Bett]
- ljuda (v n) [to make (a specified sound)]
- spagat (adj n v) [acrobatic feat] (u)
DE
DA
Danish
4 translations
DE
RU
Russian
16 translations
- делать (v) [euphemistisch, bestimmt, tun, umgangssprachlich, veranlassen] (vt)
- сесть (adj n v) [acrobatic feat] (vi)
- сделать (vt)
- приспоса́бливать (v adj) [to render fit or suitable] (v adj)
- приспосо́бить (v adj) [to render fit or suitable] (v adj)
- подгоня́ть (v adj) [to render fit or suitable] (v adj)
- подогна́ть (v adj) [to render fit or suitable] (v adj)
- де́лать (n v) [to do something] (v)
- говори́ть (v n) [to make (a specified sound)] (n v)
- составля́ть (v) [to total, to amount to] (v n adj)
- шпага́т (adj n v) [acrobatic feat] (adj n v)
- равня́ться (v) [to total, to amount to] (v)
- де́йствовать (n v) [to do something] (v)
- поступа́ть (n v) [to do something] (v)
- готови́ть (n v) [to prepare] (n v)
- приготови́ть (n v) [to prepare] (n v)
DE
NO
no
5 translations
DE
FI
fi
9 translations
- tehdä (v) [bestimmt, to do something, to prepare]
- laittaa
- valmistaa (n v) [to prepare]
- toimia (n v) [to do something]
- sanoa (v n) [to make (a specified sound)]
- panna [to make (a specified sound)]
- päästää (v n) [to make (a specified sound)]
- äännellä (v n) [to make (a specified sound)]
- spagaatti (adj n v) [acrobatic feat] (adj n v)
DE
TR
tr
7 translations
- etmek (v) [tun] (-der)
- yapmak (v) [tun] (-ar)
- düzenlemek (v adj) [to render fit or suitable]
- kılmak (-ar)
- yapma
- uyum sağlamak (v adj) [to render fit or suitable] (v adj)
- split (adj n v) [acrobatic feat] (adj n v)
Words before and after machen
- mache weich
- mache weis
- mache weiter
- mache wett
- mache wichtig
- mache wiedergut
- mache zu
- mache zunichte
- mache zurecht
- mache über
- machen
- machen Sie
- machen Sie Witze_
- machen Sie es sich bequem!
- machen Sie fertig
- machen Sie glatt
- machen Sie krumm
- machen Sie mit!
- machen Sie rauh
- machen Sie schon!
- machen Sie sich reisefertig