DE German dictionary: Eloquenz
Eloquenz has 33 translations in 13 languages
translations of Eloquenz
DE
ES
Spanish
4 translations
- elocuencia (n) [Beredsamkeit, the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing] {f}
- retórica (n) [Beredsamkeit] {f}
- oratoria (n) [Beredsamkeit] {f}
- facundia (n) [Beredsamkeit] {f}
DE
FR
French
3 translations
- éloquence (n) [Beredsamkeit, the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing] {f}
- loquacité (n) [Beredsamkeit] {f}
- rhétorique (n) [Beredsamkeit] {f}
DE
IT
Italian
3 translations
- eloquenza (n) [Beredsamkeit] {f}
- parlantina (n) {f}
- retorica [Beredsamkeit] {f}
DE
PT
Portuguese
3 translations
- eloqüência [Beredsamkeit] {f}
- retórica [Beredsamkeit] {f}
- eloquência (n) [the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing] (n)
DE
NL
Dutch
4 translations
- welsprekendheid [Beredsamkeit] {f}
- eloquentie [Beredsamkeit] {f}
- welbespraaktheid [Beredsamkeit, the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing] {f}
- retoriek [Beredsamkeit] {f}
DE
SV
Swedish
3 translations
- vältalighet (n) [Beredsamkeit] (u)
- elokvens (n)
- retorik [Beredsamkeit] (u)
DE
PL
Polish
4 translations
- wygadanie (n) {n}
- krasomówstwo (n) {n}
- wymowność (n) {f}
- elokwencja (n) {f}
DE
BG
Bulgarian
1 translation
- красноречие (n) [the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing] (n)
DE
HU
Hungarian
2 translations
- ékesszólás (n) [the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing] (n)
- beszédkészség (n) [the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing] (n)
DE
RU
Russian
1 translation
- красноре́чие (n) [the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing] (n)
DE
NO
no
2 translations
- veltalenhet (n) [the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing]
- språkferdighet (n) [the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing] (n)
DE
FI
fi
1 translation
- kaunopuheisuus (n) [the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing] (n)