DA Danish dictionary: tro
tro has 108 translations in 19 languages
Jump to
Translations
translations of tro
DA
ES
Spanish
7 translations
- suponer (v n) [guess, reckon]
- creer (v n) [be of the opinion that, to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to have religious faith; to believe in a greater truth]
- pensar (v n) [be of the opinion that, guess, reckon]
- fe (n) [feeling that something is true] {f}
- creencia (n) [mental acceptance of a claim as truth] {f}
- opinar (v n) [be of the opinion that]
- tener fe (v) [to have religious faith; to believe in a greater truth]
DA
FR
French
8 translations
- foi (n) [feeling that something is true] {f}
- estimer (v n) [be of the opinion that, guess, reckon]
- considérer (v n) [be of the opinion that]
- croire (v n) [be of the opinion that, guess, reckon, to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to consider likely, to have religious faith; to believe in a greater truth]
- trouver (v n) [be of the opinion that]
- penser (v n) [be of the opinion that, guess, reckon]
- croyance (n) [mental acceptance of a claim as truth] {f}
- être d'avis (v n) [be of the opinion that]
DA
IT
Italian
6 translations
- pensare (v n) [be of the opinion that, guess, reckon] {m}
- supporre (v n) [guess, reckon]
- credere (v n) [be of the opinion that, guess, reckon, to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to consider likely]
- credenza (n) [mental acceptance of a claim as truth] {f}
- fede [feeling that something is true] {f}
- credito (n) [mental acceptance of a claim as truth] {m}
DA
PT
Portuguese
7 translations
- fé (n) [feeling that something is true] {f}
- pensar (v n) [be of the opinion that, guess, reckon]
- crer (v) [to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to consider likely, to have religious faith; to believe in a greater truth]
- acreditar (v) [to accept as true, to have religious faith; to believe in a greater truth, to consider likely, to accept that someone is telling the truth (object: person)]
- achar (v n) [be of the opinion that, guess, reckon, to consider likely]
- confiar (v) [to accept as true]
- crença (n) [mental acceptance of a claim as truth] {f}
DA
DE
German
6 translations
- finden (v n) [be of the opinion that]
- Glauben (n) [mental acceptance of a claim as truth] {m}
- meinen (v n) [be of the opinion that]
- Glaube (n) [feeling that something is true] {m}
- glauben (v n) [guess, reckon, to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to consider likely, to have religious faith; to believe in a greater truth]
- denken (v n) [be of the opinion that, guess, reckon]
DA
NL
Dutch
8 translations
- vermoeden (v n) [guess, reckon] {n}
- geloven (v n) [guess, reckon, to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to consider likely]
- vertrouwen [feeling that something is true] {n}
- denken (v n) [be of the opinion that, guess, reckon, to consider likely] {n}
- vinden (v n) [be of the opinion that]
- geloven in (v) [to have religious faith; to believe in a greater truth]
- geloof (n) [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth] {n}
- van mening zijn (v n) [be of the opinion that]
DA
SV
Swedish
6 translations
- anta (v) [to consider likely]
- förmoda (v) [to consider likely]
- tro [feeling that something is true, guess, reckon, mental acceptance of a claim as truth, to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to consider likely, to have religious faith; to believe in a greater truth]
- anse (v n) [be of the opinion that]
- mena (v n) [be of the opinion that]
- tycka (v n) [be of the opinion that]
DA
PL
Polish
6 translations
- przekonanie (n) [mental acceptance of a claim as truth] {n}
- przypuszczać (v) [to consider likely]
- myśleć (v n) [be of the opinion that, guess, reckon]
- wiara [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth] {f}
- wierzyć (v) [to accept that someone is telling the truth (object: person), to have religious faith; to believe in a greater truth]
- sądzić (v) [to consider likely]
DA
CS
Czech
3 translations
- myslet (v n) [be of the opinion that, guess, reckon, to consider likely]
- věřit (v) [to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to have religious faith; to believe in a greater truth]
- víra [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth] {f}
DA
BG
Bulgarian
7 translations
- вяра {f} (vjára)
- вярвам [to accept as true, to have religious faith; to believe in a greater truth]
- смятам (v) [to accept as true, to consider likely]
- мисля (v) [to accept as true, to consider likely]
- вя́ра (n) [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth] (n)
- дове́рие (n) [mental acceptance of a claim as truth] (n)
- вя́рвам (v) [to accept that someone is telling the truth (object: person)] (v)
DA
AF
Afrikaans
2 translations
DA
RU
Russian
8 translations
- ве́ра (n) [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth] (n)
- полага́ть (v n) [be of the opinion that, to consider likely] (v)
- ду́мать (v n) [be of the opinion that, guess, reckon, to consider likely] (v n)
- счита́ть (v) [to consider likely] (v n)
- дове́рие (n) [mental acceptance of a claim as truth] (n)
- убежде́ние (n) [mental acceptance of a claim as truth] (n)
- ве́рить (v) [to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to have religious faith; to believe in a greater truth] (v)
- пове́рить (v) [to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to have religious faith; to believe in a greater truth] (v)
DA
SL
Slovenian
3 translations
- vera (n) [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth] {f}
- verjeti [to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person), to have religious faith; to believe in a greater truth]
- verovati (v) [to have religious faith; to believe in a greater truth] (v)
DA
ZH
Chinese
7 translations
DA
HI
Hindi
5 translations
DA
JA
Japanese
11 translations
- 考える (v n) [be of the opinion that] (kangaeru)
- 信義 (n) [feeling that something is true] (しんぎ)
- 意図する (v n) [be of the opinion that] (ito-suru)
- 思う (v n) [guess, reckon] (v n)
- 確信 (n) [mental acceptance of a claim as truth] (n)
- 信仰 (n) [feeling that something is true] (n)
- 信じる (v) [to accept as true, to accept that someone is telling the truth (object: person)] (v)
- 信頼 (n) [feeling that something is true] (n)
- 信念 (n) [feeling that something is true] (n)
- 信奉 (n) [feeling that something is true] (n)
- 信教 (n) [feeling that something is true] (n)
DA
VI
Vietnamese
3 translations
- tin (v) [to accept that someone is telling the truth (object: person)] (v)
- tin tưởng (v) [to accept that someone is telling the truth (object: person)] (v)
- tín ngưỡng (n) [feeling that something is true] (n)